Bis
zur Fertigstellung durchläuft ein Medienprodukt vielfältige ®
Bearbeitungsstufen, bis
einerseits der Text zunächst formal ®
korrekt, dann verständlich und stilistisch ansprechend und ®
schließlich strukturiert und in sich konsistent ist – und bis ®
andererseits ebenso das Dokument, in das der Text neben wei-®
teren
Elementen (Abbildungen etc.) fließt, formatiert und für ®
die Ausgabe als Drucksache oder
E-Book aufbereitet ist. ®
Entsprechend
diesem gängigen Ablauf der Medienproduktion
®
und den daraus resultierenden unterschiedlichen Anforderungen®
bietet das Lektorat Tuttelberg Leistungen der Transkription, ®
Textkorrektur und Formatierung an,
die jeweils individuell ®
ausgestaltet und um zahlreiche Extras ergänzt werden können. ®
Bei
der Transkription als
Verschriftung von AUDIOmaterial, ®
das z. B. in Form von VORTRÄGEN, DISKUSSIONEN und INTER- ®
VIEWS vorliegen kann, welche aus Kongressen,
Forschungspro- ®
jekten etc.
hervorgehen, wird nach Regeln
transkribiert, die ®
auch Glättungen und
Kommentierungen berücksichtigen
und ®
bei Bedarf angepasst oder durch andere
wissenschaftliche bzw. ®
abweichende sonstige Richtlinien
ersetzt werden können. ®
Der
Fokus bei der Textkorrektur, die
als Leistungsbereich den ®
Schwerpunkt des Lektorats Tuttelberg darstellt und auf Auto- ®
rinnen und Autoren sowie
Unternehmen und Verlage ausgerichtet ®
ist, liegt auf WISSENSCHAFTLICHEN UND FACHTEXTEN, TEXTEN ®
ZUR WERBUNG, DOKUMENTATION oder INFORMATION sowie ®
SACHTEXTEN –, wobei die Korrekturtiefe vom Korrekturlesen
®
über stilistische Optimierungen bis
hin zu logischen Prüfun-®
gen und
Abgleichen mit allgemeinen Normen oder spezifischen®
Vorgaben
reicht und die Bearbeitung ebenfalls mehrstufig erfol-®
gen kann, um den Text so zur Publikationsreife zu entwickeln. ®
Die Formatierung von MEDIEN FÜR die
LEHRe und den unter- ®
richt sowie medien zur qualifizierung,
information oder ®
standardisierung übernimmt das Lektorat
Tuttelberg in variie- ®
render
Ausprägung für Verlage, Lehrkräfte und (studierende) Ler- ®
nende und
kann neben dem Layout und dem Text (einschließlich ®
der Mikrotypografie) Tabellen
und Bilder/Grafiken, Automati- ®
sationen, Standardisierungen, Umbrüche und die Anord-®
nung der Inhalte sowie Sicherheitseinstellungen
umfassen. ®
|